お夏清十郎
(五十年忌歌念仏から転送)
『お夏清十郎』(おなつ せいじゅうろう)は、寛文2年 (1662年) に播州姫路で実際に起きた駆落ち事件を題材にした一連の文芸作品の通称・総称。『お夏狂乱』(おなつ きょうらん)ともいう。
概要[編集]
伝承による事件のあらましは次の通り。姫路城下本町の旅籠の大店・但馬屋の娘・お夏は、恋仲になった手代・清十郎と駆け落ちするが、すぐに捕らえられてしまう。清十郎はかどわかしに加え店金持ち逃げの濡れ衣まで着せられ打ち首となる。お夏は狂乱して行方をくらませ、誰も二度とその姿を見ることはなかったという。姫路市内の慶雲寺には二人の墓があり、毎年8月9日に「お夏清十郎慰霊祭」が執り行われている。
お夏と清十郎の悲劇は、事件後各地でさまざまな小唄や歌祭文に歌われて民間に浸透していった。そして早くも寛文年間には江戸中村座で歌舞伎舞踊『清十郎ぶし』が上演され、以後この事件を題材にとった作品が次々と書かれていった。そのなかでも貞享3年 (1686年) に井原西鶴が著した浮世草子『好色五人女』の第一章『姿姫路清十郎物語』(すがたひめじ せいじゅうろう ものがたり)と、それを宝永4年 (1707年) に近松門左衛門が脚色して世話物の人形浄瑠璃に仕立てあげた『五十年忌歌念仏』(ごじゅうねんき うたねんぶつ)は、登場人物の繊細な心情にまで迫った物語性の高い秀作で、これ以降に書かれたものは概ねこの2作を下敷きにしているといって差し支えない。お夏の出自を姫路の旅籠の大店の娘から米問屋の主人の妹という設定に変えたのもこの西鶴である。
代表的作品[編集]
作品 | 形態 | 作者 | 成立 | 配役 | 備考 |
---|---|---|---|---|---|
せいじゅうろう ぶし 『清十郎ぶし』 |
歌舞伎舞踊 | (1662–72) 寛文年間 |
江戸中村座 初演 | ||
すがたひめじ せいじゅうろう ものがたり 『姿姫路清十郎物語』 |
浮世草子 | 井原西鶴 著 | (1686) 貞享3年 |
『好色五人女』所収 | |
たじまや おなつ せいじゅうろう さんじゅうさんねんき 『但馬屋おなつ清十郎卅三年忌』 |
歌舞伎 | (1692) 元禄5年 |
大坂浪江座 初演 | ||
たじまや せいじゅうろう ごばんつづき 『但馬屋清十郎五番続』 |
歌舞伎 | (1701) 元禄14年 |
江戸森田座 初演 | ||
ごじゅうねんき うたねんぶつ 『五十年忌歌念仏』 |
人形浄瑠璃 | 近松門左衛門 作 | (1707) 宝永4年 |
||
いずみのくに うきなの ためいけ 『和泉国浮名溜池』 |
人形浄瑠璃 | (1731) 享保16年 |
大坂豊竹座 初演 | ||
ごくさいしき むすめ おおぎ 『極彩色娘扇』 |
人形浄瑠璃 | (1760) 宝暦10年 |
大坂竹本座 初演 | ||
こいずもう やわらぎ そが 『恋相撲和合曽我』 |
歌舞伎 | (1841) 天保12年 |
初代岩井紫若 お夏 初代澤村訥升 清十郎 |
江戸河原崎座 初演 | |
よつの そで 『四つの袖』 |
詩集 | 島崎藤村 作 | (1897) 明治30年 |
『若菜集』所収 | |
おなつ きょうらん 『お夏狂乱』 |
新舞踊劇 | 坪内逍遥 作・作詞 二代目常磐津文字兵衛 作曲 二代目藤間勘右衛門 振付 |
(1914) 大正3年 |
六代目尾上梅幸 お夏 | 東京帝国劇場 初演 |
おなつ せいじゅうろう 『お夏清十郎』 |
戯曲 | 真山青果 作 | (1933) 昭和8年 |
初代水谷八重子 お夏 | |
たじまや おなつ 『但馬屋おなつ』 |
小説 | 藤原審爾 著 | |||
おなつ きょうらん 『お夏狂乱』 |
オペラ | 関屋敏子 原案・作曲 | (1933) 昭和8年 |
関屋敏子 お夏 | パリ 初演 |
おなつ せいじゅうろう ※姫路の話と異なる水間の『お夏清十郎』 |
映画 | 犬塚稔 脚本・監督 | (1936) 昭和11年 |
田中絹代 お夏 林長二郎 清十郎 |
松竹キネマ 製作 ※姫路の話と異なる |
おなつ きょうらん 『お夏狂乱』 |
歌謡曲 | 秩父重剛 作詞 大塚三郎 作曲 |
(1936) 昭和11年 |
日本橋きみ栄 歌 | 上記『お夏清十郎』主題歌 |
うたごよみ おなつ せいじゅうろう 『歌ごよみ お夏清十郎』 |
映画 | 舟橋和郎 脚本 冬島泰三 監督 |
(1954) 昭和29年 |
美空ひばり お夏 市川雷蔵 清十郎 |
新東宝=新芸プロ 製作 |
たじまやの おなつ 『但馬家のお夏』 |
ドラマ | 秋元松代 脚本 和田勉 演出 |
(1986) 昭和61年 |
太地喜和子 お夏 中村嘉津雄 清十郎 |
NHK 製作 ※清十郎がお夏の異母兄の設定 |
おなつ きょうらん 『お夏狂乱』 |
戯曲 | 鐘下辰男 作・演出 | (1990) 平成2年 |
河野牧子 お夏 千葉哲也 清十郎 |
THE・ガジラ 公演 |
おなつ きょうらん 『お夏狂乱』 |
楽曲 | カブキロックス 作詞・作曲:有村一番 編曲:カブキロックス&佐藤宣彦 |
(1990) 平成2年 |
アルバム『KABUKI-ROCKS』に収録 | |
おなつ せいじゅうろう 『お夏清十郎』 |
小説 | 平岩弓枝 著 | (1993) 平成5年 |
新潮社 刊 | |
おなつ きょうらん 『お夏狂乱』 |
戯曲 | 石井ふく子 演出 | (1994) 平成6年 |
大原麗子 お夏 市村正親 清十郎 |
帝国劇場 公演 |
参考資料・外部リンク[編集]
- 『姿姫路清十郎物語』(丸諒の好色五人女)
- 『歌ごよみ お夏清十郎』(雷蔵ワールド)
- お夏・清十郎の墓(名所・旧跡を訪ねて)
- 真山青果『お夏清十郎』 - ウェイバックマシン(2016年3月4日アーカイブ分)(グルッポ・テアトロ)
- 菅笠節(兵庫県民謡)
関連[編集]
- おさん茂兵衛 - 実際にあった姦通事件を元に浮世草子・浄瑠璃化等された作品。
- お俊伝兵衛 - 実際にあった心中事件を元に浄瑠璃・歌舞伎化等された作品。
- お半長右衛門 - 実際にあった殺傷事件を元に浄瑠璃・歌舞伎化等された心中もの作品。