Français : Frise à inscription poétique - Fin du XVI- XVII ième siècle - Céramique, décor peint sous glaçure - Vers de Hafez, poète persan : "le chant de Ton assemblée fait danser le ciel, maintenant que le poème de Hafez aux paroles savoureuses est Ta chanson." - Le persan, transcrit en style nasta‘liq, est parfois utilisé en Syrie, à partir de la fin du 16e siècle, pour des textes littéraires. Son emploi désigne un milieu proche du pouvoir ottoman. Inventaire : AD 8377/1, AD 8377/2, AD 8377/3, AD 8377/4, AD 8377/5, AD 8377/6, AD 8377/7, AD 8377/8